La NACOR gère une banque de questions d'examen et procède régulièrement à la révision et à l'élaboration de nouveaux contenus. Chaque question est examinée par une équipe d'experts en la matière afin de garantir la clarté de sa formulation, son exactitude et sa pertinence par rapport aux compétences nationales requises pour les opticiens canadiens. Le National Examination Collaborative (NEC), avec l’aide d’un psychométricien, examine chaque question d’examen au fur et à mesure de son élaboration, puis de manière périodique, afin de garantir l’équité des épreuves et de la notation des candidats. Cette banque de questions permet à la NACOR de proposer plusieurs versions d’examen tout en garantissant que chaque candidat soit évalué de manière équitable, quelle que soit la version qui lui est soumise.

Les examens ont lieu dans divers lieux à travers le Canada. Afin de garantir une organisation homogène des examens, un modérateur de la NACOR assiste à chaque session pour superviser le déroulement des épreuves et le travail des examinateurs. Les autorités réglementaires provinciales aident la NACOR à identifier des examinateurs qualifiés pour chaque lieu d’examen. La NACOR assure l’orientation et la formation de tous les examinateurs. Afin de garantir davantage l’uniformité de la mise en œuvre des examens, chaque partie des épreuves comprend des instructions écrites détaillées à l’intention des examinateurs. Des instructions destinées aux candidats sont également fournies pour chaque partie des épreuves afin d’assurer une cohérence pour ces derniers.

La NACOR livre les sujets d'examen et les kits d'examen, qui contiennent tout le matériel portable nécessaire pour chaque partie de l'examen, à chaque centre d'examen. Chaque kit est préparé dans les locaux de la NACOR avant et après chaque session d'examen. Avant chaque session d'examen, la NACOR est chargée de s'assurer que le centre d'examen dispose d'un stock suffisant de tout autre équipement volumineux nécessaire aux examens (par exemple, lentimètres, kératomètres, lampes à fente, etc.) et que cet équipement est en bon état de fonctionnement.